I went to watch to good movies recently, one is 2oo pounds of beauty and the other Nada sousou. Two beautiful love stories that captured me so much. of the two Nada sousou was my Fav. i watched it and it touched me so much. such a beautiful story and nice music too. here is the song the movie was based on. read the english translation. very meaningful. I truly envy those who have the gift of melody and good lyric writing. so powerful especially if it touches the hearts of millions around the world. Well i can't explain in words how nice it was to watch that movie.
Nada Sousou
Lyrics: Moriyama Yoshiko
~
Furui ARUBAMU mekuri
Arigatou tte tsubuyaita
Itsumo itsumo mune no naka
Hagemashite kureru hito yo
Hare wataru hi mo ame no hi mo
Ukabu ano egao
Omoide tooku asete mo
Omokage sagashite
Yomigaeru hi wa nada sousou
~
Ichiban hoshi ni inoru
Sore ga watashi nokuse ni nari
Yuugure ni miageru sora
Kokoro ippai anata sagasu
Kanashimi ni mo yorokobi ni mo
Omou ano egao
Anata no basho kara watashi ga
Mietara kitto itsuka
Aeru to shinji ikite yuku
~
Hare wataru hi mo ame no hi mo
Ukabua no egao
Omoide tooku asete mo
Samishikute koishikute
Kimi he no omoi nada sousou
Aitakute aitakute
Kimi he no omoi nada sousou
~
ENGLISH
Turning the pages of an old photo album
I said a quiet "thank you" to you,
Who always encourages me in my heart
~
In a sunny day or a rainy day,
It's your smile that I remember
Even if memories dull out far away
I look for a trace, and when it comes back, my tears fall down
~
Praying on the first star out has become my habit
And in the darkening sky, I look for you with my heart full
~
In grief and in happiness
It's your smile that I remember
If you can see me from where you are
Then I live, believing that I can see you again
~
In a sunny day or a rainy day,
It's your smile that I remember
Even if memories dull out far away
Being lonely, and missing you,
My feelings for you bring tears falling down
Wanting to see you,
My feelings for you bring tears falling down
-Natsukawa Rimi-
POTO: 30 shows down, 32 more to go. ARGH!!!!!!!!!!
I miss my Friend Mei Ling. If you read this, Hope you are doin fine and well. Take care GOd Bless.
CHOWS~
